一石激起千層浪。國內有人說，要登天，快到西北買房產。因為西安以東的高官和富翁最怕死，他們將向西北大遷移，那裡的房價豈有不飆升之理？美國智庫傳統基金會亞洲問題資深專家譚慎格說：「朱成虎少將發表這樣的看法，將可能使美國不僅必須認真考慮向臺灣大量轉移武器，美國的軍事戰略家們還必須做好在敵對勢態發生時、在戰略上做出迅速核反應的準備。因此，朱成虎少將的談話使臺灣海峽的形勢更加不穩定。」 這些日子，千百個時評網站，莫不以朱成虎這幾句叫嚷為最大賣點。
老夫奉勸諸位，稍安勿躁。
須知人在生命結束前，有個迴光返照現象。昔日希特勒軍事上一敗塗地前，不是搞過幾次「短命突擊」嗎？今次朱成虎歇斯底里大發作，故作驚人狂語，用一句北京土語表述，就是：死催的！
1947 年的一天，毛澤東在延安窯洞居所前的土台上，一棵蘋果樹下，接見美國女記者安娜．路易斯．斯特朗。談話中，毛說：「美帝國主義和世界上一切反動派都是紙老虎。」當時在場作翻譯的黃華把「紙老虎」一詞譯為「scare-crow」。毛問黃華，「scare-crow」什麼意思，黃說直譯是「稻草人」。毛老大不滿意，教訓黃說，田裡的稻草人是用來嚇麻雀的，連小孩子也嚇不了的；而「紙老虎」的樣子是老虎，是能嚇人的。接著，毛自己翻成「paper tiger」，讓斯特朗記錄下來。後來，這一政治訪談的片斷被御用文人吹捧得直上重霄九！
他們說，「美帝國主義和世界上一切反動派都是紙老虎。」這一英明論斷，超越列寧「帝國主義是泥足巨人」的說法，是對馬列主義的重要發展，是對共產主義理論的巨大貢獻； 他們還說，毛的英語水平好生了得，竟然蓋過專業譯員；如此等等。
因此在1962年，在林彪「頂峰論」聲中出版的毛選四卷裡，毛同斯特朗的談話這篇文章，便成為重中之重。而細心的讀者發現，註解裡出現了毛的自打耳光，他又說什麼帝國主義也曾是鐵老虎、真老虎云云。
歷史也在跟毛開玩笑。他的三代接班人，無一不爭先恐後地把兒孫送到「紙老虎」肚皮下偎依取暖。到如今，偎依在「紙老虎」肚皮下的中共官員和巨富的親人、情人、代理人，總數可以湊成一個小國家。朱成虎放言毀滅美國，等於放言毀滅中共官員和巨富的這些親人、情人、代理人，如果是真心話，這個一抓一大把的小小軍中秀才少將，就只有挨老闆耳光的份兒啦！
朱成虎是在明修棧道，暗渡陳倉。
呆賬、爛賬、壞賬一大堆的銀行業，虛誇不實的經濟數字，巨額財富的不斷捲逃海外，此起彼伏的人民抗爭，因六四屠城和鎮壓法輪功而造成的偽善畫皮的大戳穿，陳用林棄暗投明的連鎖反應，黨員紛紛拋棄惡黨的巨大衝擊……在在表明，今日中共才是不折不扣、貨真價實的紙老虎。這一點，中共自己心裏應該比別人更明白。他們面對日益逼近的崩潰命運，又為他們自己的「統治者是不會自動退出歷史舞臺的」這一邪教原旨所制約，本能地做困獸之鬥。於是便由這個肩扛一顆星的名為教授、實為軍中小丑的傢伙出面，繪製了一幅「吾與汝偕亡」的亡命徒自殺畫面，目的是躲過人民制裁，保住既得利益。如此而已，豈有他哉！
只是近來颱風太多，雨水連連，紙老虎勢必會變成一攤爛泥的。(文章僅代表作者個人立場和觀點)
短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
