同時，該榜還首次公布了「超級女聲」的20大熱詞。
得益於一場風靡全國的平民選秀《超級女聲》，「超女」一詞躍居中國2005年第三季度十大流行語榜首；從發射升空到返回，「發現」號的重返太空之旅給人們製造了太多的懸念；颶風「卡特里娜」造訪的「新奧爾良」城吸引了全球的目光，幾乎淪為「死城」一座；「十運會」的各項比賽已展開角逐，作為2008年北京奧運會前舉辦的一屆全運會，自然受到各方普遍關注；今年6月下旬起四川省部分地區發生的「豬鏈球菌」感染事件早已得到有效控制，人們大可放心食用豬肉；建設「節約型社會」，事關中華民族生存和長遠發展，已成為全國上下共識；9號颱風「麥莎」8月8日在北京高抬腳輕落步，雖忽悠了大家一場，但北京的防範能力通過考驗；2005年中國網球公開賽在眾多高手無奈作別中結束，「中網」的組織者依然雄心勃勃欲將「中網」辦成「第五個大滿貫」；「物權法」草案全文7月10日向社會公布，以徵求廣大群眾對草案的意見，引起了熱烈反響。2005年中國流行語秋季發布榜
時政類：節約型社會、「麥莎」、物權法、楊業功、抗戰勝利60週年、抗戰精神、侯祥麟、官煤勾結、鄭和下西洋600週年、願景
國際類：「發現」號、新奧爾良、「卡特里娜」、倫敦爆炸、深度撞擊、撤離加沙、反戰母親、重返太空、中俄軍演、第十大行星
財經類：G股、股改方案、燃油稅、小排量汽車、寶鋼權證、籃子貨幣、油荒、新能源汽車、個稅起征點、「限小」
文化類：傅彪、香港迪士尼、《大長今》、高秀敏、《神話》、《長恨歌》、李英愛、《兄弟》、《哈6》、神州文化之旅
體育類：黃金大獎賽、杜庫雷、鐘玲、杜威、安琦、十運會、阿隆索、倫敦申奧、中網、忽悠
健康類：豬鏈球菌、孔雀石綠、丙烯酰胺、免費婚檢、流感大流行、「號販子」、藥膳、食品安全法、群體性心因反應、甲醛風波
「超級女聲」熱詞：
超女、李宇春、PK、張靚穎、何潔、湖南衛視、紀敏佳、周筆暢、海選、天娛、黑楠、柯以敏、黃雅莉、想唱就唱、「玉米」、「涼粉」、「筆迷」、「盒飯」、大眾評審、《終極PK》
