最早在挪威扎根的,是"餐館派"。當時很多中國人出國打工燒中國菜,而定居挪威又很容易:只要有特殊的專業技能就可以。而"學者派",則要追溯到最早一批派到挪威的留學生,那是上世紀60年代初。由於種種原因,那以後,中國學者到挪威留學的步伐中斷了近20年。不過,上世紀90年代初之後,"餐館派"和"學者派"此消彼長。因為挪威政府開始不把燒中國菜當作一項"特殊技能"。而從這個時候起,青年學生留學海外的熱情越來越高,其中有不少人把目光投向挪威。目前,在挪威留學的中國學生超過1000人。
記者約見了3位留學生,請他們講述留學挪威的故事。
留過學什麼苦都能吃
在採訪這些學生、學者之前,我曾聽聞當地有傳言,一部分中國留學生來這裡的目的是:賺夠100萬就回家。
好不容易找到一個據傳比較"富裕"的學生錢挺,採訪之後才知道,打工賺錢、讀書生活,在挪威其實都挺艱難。
賺到100萬,在挪威?我想很難吧。
我來這裡快4年了,讀的是奧斯陸大學的計算機本科。在國內,我上過2年大學。選擇留學挪威的原因很簡單:教學質量好、申請容易,而且這裡對學生打工賺錢的限制比較少。但這裡物價很高。一個熱狗二三十元(挪威克郎,1元挪威克郎約等於0.9元人民幣);一張公交車票二三十元。10平方米的房間,每個月租金 2000多元;再加上交通費400元到600元;電話費200多元;雜七雜八,至少4000元。
我是2000年來的,那時中國學生還比較少。他們打工的方式都是送報紙,我也去送報紙。送報紙這個活,現在回想起來挺心酸。送早報的話,早上三四點鐘起床,7點之前送完一條街;送下午報好一點,傍晚六七點前送完就可以。有一個冬天假期,我每天送早報。每天晚上一想到第二天早起,就開始擔心,千萬不要下雪、不要結冰,冬天這裡室外氣溫零下二三十攝氏度。這裡的報紙厚,一份報紙相當於國內10份。一條街近200份報紙,簡直就像小山似的裝了整整一車。這裡地勢又不平,我推著車上坡下坡,每次送完都累得夠嗆。走過這段艱辛的路,我相信,往後什麼苦我都能吃。
你說賺100萬,會不會是指那些過來留學,其實不是為了學習的人?我知道有的學生,打工時間大大超過讀書時間,又是在熟人店裡打工,不用登記打工卡,可以逃稅。挪威平均稅率36%,打工交的稅也是一大筆錢。可是打"黑工"收入很低的,一小時80元到120元,要發財,也很難吧。
60萬年薪找不到一個合適的人
學教育,在國內又工作過幾年的奧斯陸留學生聯誼會會長李棟,明顯比一般留學生成熟。
公寓公用的廚房裡,一盆綠色植物迎著陽光。這是他特意買來做裝飾的。
去年,一個挪威公司想找學化學的中國留學生,駐北京工作,提供的待遇是一年60萬挪威克郎年薪,而且由公司出錢在北京買120平方米的房子。可你想得到嗎,在挪威居然找不到這樣的人選--因為,所有來挪威留學的中國人,都在學計算機、工商管理。
其實,不光在挪威,你看在世界各地留學的中國學生,幾乎都是追著一些熱門的專業去的。可事實上,這些專業在挪威,讀出來之後是很難找工作的。
我就知道這樣的例子:奧斯陸大學有"媒體研究"這個碩士專業。連續有兩個來自中國的學生讀這個專業,結果一年不到,就都換專業了。原來他們想像中,讀這個專業,將來做記者、編輯。其實,這個專業從事的是基礎研究。
還有一個例子。去年有一個中國學生打電話問我,能不能幫他在奧斯陸找個打工的機會。他在國內是體育專科畢業,通過中介在挪威中部一個城市讀某"人民高等學校"。這種學校,在挪威有70多所,一年學制,學生學各種技術知識。那是為當地人提供一個選擇的機會:繼續升學還是直接就業?你說一個學體育的,在這裡讀這樣的學校,留學的意義是什麼?
在挪威留學,區分正規讀書還是盲目留學,其實很容易。申請公立大學本科,要具備3個條件:託福成績500分、雅思成績5.5;在國內有一個正規大學的資格--在讀或得到入學通知書;如果沒有獎學金的話,銀行帳戶中有8萬元以上的人民幣存款。
在挪威謙虛不一定是美德
和喻麗萍一起吃飯,我們各要了一杯白水。我的是熱水;她的是涼水。她說,在挪威生活了十多年,一直隨著當地人的習慣,喝冷牛奶,吃生的菜,現在她反而對喝熱水不習慣了。
喻麗萍是奧斯陸政府衛生管理局計算機部經理,也是少數在挪威當上"領導"的華人。
我覺得中國人在這裡站穩腳跟,有兩大障礙,一是語言問題;二是自信心問題。我是1987年底到這裡讀書的。這十多年來,我接觸到的中國人,專業技術能力很好,可就是很難進入管理層。想來想去,就是這兩個原因。
挪威不像美國是各民族混居的國家。這個國家接受移民非常晚,除了中國人大部分靠知識在這裡站穩腳跟,其他都是阿富汗、印度等國家來的。而中國人又太講禮貌了,經常記著是人家的地方,不敢跟挪威人爭,不敢吵、不敢辯論,即使自己有道理,也一聲不響。
我剛在挪威工作的時候,也是小心翼翼。挪威人很講文明,你有困難時,會熱心幫助;可涉及到利益競爭時,他們就對你這個"外來的"保持距離。那時,別人把很多不是我分內的事情,推給我做。我雖然很氣,只好自我安慰:多做多學,也是好事。
後來,我從技術員升到高級技術員。1995年,我第一次躋身"領導"行列,被任命為小組長。我一個中國人,怎麼敢去領導挪威人。可上司鼓勵我:你很有能力,一定能幹好。
還有一個上司,也給了我很大的幫助。那一次,我是項目負責人,大家在討論方案的時候,有人很不禮貌地打斷我的話。當時我特別激動,就和他說:"我的話還沒完呢,請你不要打斷。"會後,上司對我說:"我非常欣賞你的表現。"
我知道了,中國人認為謙虛好,而挪威人卻常常認為,謙虛說明這個人無能。
留學挪威,每個人的經歷中都有故事