新疆再教育營。（圖片來源：GREG BAKER/AFP via Getty Images）
【看中国2021年1月21日讯】（看中國記者成容編譯）英國時間1月19日下午，在英國下議院就一項貿易法案的修正案投票時，首相約翰遜（Boris Johnson）遭受了嚴重的保守黨內部反對，當時33名保守黨議員投票反對政府，力爭讓政府取締與種族滅絕國家的貿易協定。
綜合英國媒體報導，貿易法案的修正案最初是在上議院提出的，它將使英國法院有權確定哪些國家的行動將被視為種族滅絕，並迫使政府退出任何貿易協定。但英國政府的立場是反對這項修正案。
前內閣大臣戴維斯（David Davis）和格林（Damian Green）是支持這項修正案的33名保守派中的一員。該修正案規定，如果英國高等法院裁定某國家犯有種族滅絕罪，那將意味著自動撤銷與該國的貿易協定。
國會議員以319票對308票，保住了政府的立場，但也幾乎抹去了約翰遜首相在議會的多數票，使得該修正案最終沒有在下議院被通過。在野黨工黨和自由民主黨也支持該修正案。
反對分子跨越了保守黨佔多數的下議院的左右兩派，包括對中國對維吾爾族穆斯林的待遇深表批評的右翼中國鷹派，以及左派黨內支持人權問題上的議員。
前外交大臣亨特（Jeremy Hunt）出於良心而棄權，他曾參觀盧安達的種族滅絕地點。他告訴《泰晤士報》，他對這個問題感觸「非常強烈」。
未在下議院通過的該法案，現在將返回上議院，上議院將提出一項新的「妥協」修正案，即在高等法院對種族滅絕案件作出裁決後，國會議員有機會對貿易協議進行表決。由前保守黨領袖鄧肯・史密斯（Iain Duncan Smith）爵士和前部長加尼（Nusrat Ghani）領導的反對派，現在將支持由上議院提出的這項「妥協」修正案。
鄧肯・史密斯爵士說，反對派的規模表明，政府再也不能忽視反對方的呼籲。他說：「必須停止對中國和其它地方所謂的種族滅絕和嚴重侵犯人權行為的無視。我們不會為了與種族滅絕國家進行貿易往來，而出賣我們的價值觀。」
提出《貿易法案》（Trade Bill）修正案的跨黨派上議員利物浦的奧爾頓勳爵（Lord Alton）說：「戰鬥還沒結束。我們將繼續竭盡所能，確保維吾爾族和其他種族滅絕的受害者，有一條通過英國法院伸張正義的途徑。」
許多保守黨後座議員大聲疾呼，以支持維吾爾族人民。加尼女士說，聯合國安理會無權追究種族滅絕國家的責任，因為它已被俄羅斯和中共國「扣為人質」。
國防委員會主席埃伍德（Tobias Ellwood）表示，西方對中共侵犯人權的行為忍了太久了。外交事務委員會主席圖根哈特（Tom Tugendhat）表示，英國有義務抵抗北京，因為種族滅絕是「對全人類的罪行」。保守黨穆斯林論壇（Conservative Muslim Forum）和英國猶太人代表委員會（Board of Deputies of British Jews）也支持奧爾頓勳爵的修正案。
在拜登政府就職前數小時，川普政府宣稱，中共國通過大規模拘留、絕育和強迫勞動，對維吾爾族穆斯林，犯有種族滅絕和危害人類罪。
該宣言使美國成為第一個正式指控北京種族滅絕罪的國家，國際公約將「種族滅絕」定義為「意圖全部或部分消滅一個國家、民族、種族或宗教團體」。
即將離任的美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）說：「我們目睹了中共黨國有計畫地消滅維吾爾人的企圖。」
這一宣告是川普政府在關係惡化四年後，對北京的最後一擊。喬・拜登（Joe Biden）曾將北京在主要為穆斯林省份的新疆的行動，標記為種族滅絕，並呼籲川普做同樣的事情。
中共被「種族滅絕」術語的使用激怒了。新疆省宣傳部副主任徐貴祥上週表示：「這種完全不著邊際的編造關於新疆的『種族滅絕』，是世紀大陰謀。」
美國盟國承受著效仿他們的榜樣的壓力。英國上週宣布了新措施，以防止維吾爾拘留營中的奴隸勞工產品進入英國的供應鏈。
