「腹有詩書氣自華。」鑒賞古人的經典表達。（圖片來源： Adobe stock）
現代年輕人在社交媒體或朋友圈中，通過分享自己的生活、想法、和感受來進行社交互動，大家一般使用大白話表達觀點和情感。有句話說得好：腹有詩書氣自華。今天，我們試試看，同樣的意思，借鑒古人的經典表達，會怎麼樣？偶爾用經典佳句代替大白話，或許令人眼睛一亮，感受到一種才子佳人的情趣吧。下面就是大白話和經典的替換文，快一起來欣賞吧。
1、人總是會變的，別拿老眼光看我。
「年年歲歲花相似，歲歲年年人不同。」
2、喝酒要喝個痛快！
「人生有酒須當醉，一滴何曾到九泉。」
3、哥們奉勸你，不要被別人左右你的情緒。
「山本無憂，因雪白頭，水本無愁，因風起皺。」
4、期盼能得到你的回信……
「謹付寸心，希垂尺素。」
5、你太迷人了，我為你茶飯不思啊。
「無端墜人凡塵夢，惹卻三千煩惱絲。」
6、我們回不去了，不然以後就做朋友吧。
「傷心橋下春波綠，曾是驚鴻照影來。」
7、我想和你在一起，你可以接受我的表白嗎？
「願我如星君如月，夜夜流光相皎潔。」
8、希望有人懂我，有個知心人在身邊。
「倘若南風知我意，莫將晚霞落黃昏。」
9、還沒開始就結束了，唉，這叫什麼事呀。
「曲未終，人已散，酒未醉，心已碎。」
10、愛而不得，有點遺憾哈。
「蒼天不解人情暖，冷眼看花儘是悲。」
11、失望到了極致，我好難過喔。
「心酸縱有千萬種，沉默不語最是難。」
12、不值一提、別老念叨個沒完。
「世事浮雲何足問，不如高臥且加餐。」
13、獨自打拼，我是一路獨立而孤獨的。
「我自飄零我自狂，猶如野鶴飄四方。」
14、時間過得真快呀，希望餘生都能和你相伴。
「最是人間留不住，朱顏辭鏡花辭樹。」
15、歲月靜好，靜守心中美好，不和爛人爛事糾纏。
「心中若有桃花源，何處不是雲水間？」
16、只喜歡你一人，你是最棒的。
「我見眾生皆草木，唯有見你是青山。」
17、暗戀一個人是啥滋味啊？嗚嗚，可懂？
「山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。」
18、這世間真苦啊，世道艱難。
「世情薄，人情惡，雨送黃昏花易落。」
19、完了，我淪陷了，愛上你了。
「愛意隨風起，風止意難平。」
20、天啊，我們為什麼會變成這樣？
「良人怎奈變涼人，舊城之下念舊人。」
21、時運不濟，算我沒踩上點唄？
「人到洛陽花似錦，偏我來時不逢春。」
22、別想太多，每天就快樂，該吃吃該喝喝，該玩玩該睡睡。
「而今何事最相宜？宜醉、宜游、宜睡。」
23、這輩子只愛你，別人誰也瞧不上，非你莫屬了。
「既許一人以偏愛，願盡餘生之慷慨。」
24、願你珍惜眼前人，別整些有的沒的好不好？
「滿目山河空念遠，不如憐取眼前人。」
25、分手啦，希望你一定要照顧好自己。
「願你歲月無波瀾，敬我餘生不悲歡。」
26、感覺別人再好，都比不上你呢。
「日落西山非我意，晚霞再好莫如君。」
27、我的眼裡只有你，看都看不夠。
「入目無他人，四下皆是你。」
「願得一人心，白首不相離。」（圖片來源： Adobe stock）
28、我是無可替代的，嘿嘿，轉一圈你還是念我的好。
「縱你閱人何其多，再無一人恰似我。」
29、想和你永遠在一起。
「願得一人心，白首不相離。」
30、世間最苦的是離別呀。
「月有盈虧，花有開謝，想人生最苦離別。」
31、不圖名，不圖利，心靈得以放鬆。
「名不戀，利都忘，心閑日自長。」
32、人都有犯錯的時候，但老天爺總能給咱個活路。
「人有逆天之時，天無絕人之路。」
33、過一天算一天，想那麼多幹啥？
「從此唯行樂，閑愁奈我何。」
34、人誰還沒個挫折失敗啊，你一定會越來越好的。
「莫愁千里路，自有到來風。」
35、心裏有苦說不出啊。
「半身風雨半身傷，半句別恨半心涼。」
36、人活著就是趕路，別停，一路開開心心就好。
「且停且忘且隨風，且行且看且從容。」
37、兄弟，祝你成功！
「大鵬一日同風起，扶搖直上九萬里。」
38、相信彼此夢想成真。
「總有人間一兩風，填我十萬八千夢。」
39、每天瀟灑自在。
「心似白雲常自在，意如流水任東西。」
40、日子太苦，怎麼解壓呢？
「茶若醉人何須酒，唯有碎銀解千愁。」
41、捨不得你
「本是青燈不歸客，卻因濁酒戀紅塵。」
42、我很想你
「一別兩地同風雨，我望明月月望你。」
43、希望你多保重吧。
「紙短情長，伏惟珍重。」
44、親愛的，我會一輩子對你好。
「為你明燈三千，為你花開滿城。」
45、認識你，真好啊。
「幸得識卿桃花面，從此陣陌多暖春。」
46、事已至此，啥也別說啦。
「無可奈何花落去，似曾相識燕歸來。」
47、物是人非，我們都變了。
「昨夜星辰已逝，滿眼青山漸遠。」
48、順其自然吧，人哪能和命爭？
「可有，可無，可去，可留，取捨之間，便是人生。」
49、哇哦，這晚霞好美啊。
「落霞與孤鶩齊飛，秋水共長天一色。」
50、很孤獨很寂寞。
「人生天地間，忽如遠行客。」
51、朝夕相處，終於被你的才學打動了。
「情如風雪無常，卻是一動即殤。」
52、悠閑快活的一天啊，來點小確幸。
「此時情緒此時天，無事小神仙。」
53、別總不開心，生活還得繼續。
「夜半濁酒慰寂寥，天明走馬入紅塵。」
54、不懼孤獨，勇往直前
「縱橫千里獨行客，何懼前路雨瀟瀟。」
55、陽光總在風雨後，一切都會好起來的。
「苦盡甘來終有時，一路向陽待花期。」
56、我們沒緣，結束了（以下省略千字）。
「山鳥與魚不同路，從此山水不相逢。」
57、前途無量，後會有期。
「鵬北海、風朝陽，又攜書劍路茫茫。」
58、不願理會煩心事，就想一個人待會兒。
「只聞花香，不談悲喜；飲茶頌書，不爭朝夕。」
59、人生在世沒有事事如意，明天會更好。
「海壓竹枝低復舉，風吹山角晦還明。」
60、珍惜時間。
「少年易學老難成，一寸光陰不可輕。」
61、年輕人就要敢想敢為。
「少年何妨夢摘星，敢挽桑弓射玉衡。」
62、努力總會有回報的，加油加油。
「長風破浪會有時，直挂雲帆濟滄海。」
