一部荒誕離奇的畸戀劇,兩位戲裡戲外的主人公。花旦。(圖片來源:Adobe Stock)
電影《蝴蝶君》以布爾西科和時佩璞的異國畸戀故事為原型,以《蝴蝶夫人》為靈感來源,講述了冷戰背景下,法國外交官高仁尼與中國京劇名伶宋麗玲相識相愛20年後,才得知其男扮女裝以接近自己獲取情報的真相,驚駭到崩潰,自刎於獄中。
《蝴蝶君》:一部間諜畸戀劇
《蝴蝶君》以藝術手法演繹了發生在上世紀60年代中國北京的一段跨國奇戀。這是一個真實的故事,原型故事的畫面雖然沒有電影那麼淒美,然而情節的荒誕程度卻遠比電影更離奇。
真實故事是這樣的:一位天真單純的法國公務員伯納德‧布爾西科與一名中國京劇旦角演員時佩璞當年發生了一段異國畸戀。深陷其中的布爾西科甘願為愛情涉險竊取外交情報。直到20年後他才知道自己一直愛戀,並生了一子的情人竟然是一個男人!而且還是一個間諜!震驚之餘,他割喉自殺,又被救活了。
這個錯綜複雜,令人難以置信的真人真事,後來被美國華裔劇作家黃哲倫寫成百老匯劇本《蝴蝶君》,此劇在1993年被改編成同名好萊塢電影,傑瑞米·艾恩斯飾演外交官高仁尼,尊龍飾演男扮女裝的京劇名伶宋麗玲。
艾恩斯飾演外交官高仁尼,尊龍飾京劇名伶宋麗玲(圖片來源:公有領域/看中國合成)
高仁尼和宋麗玲:兩位電影中的主角
《蝴蝶君》中的那場異國戀情,時間是上世紀60年代,地點在北京。剛剛到中國的法國外交官高仁尼,邂逅了風情萬種的京劇名伶、男扮女裝的花旦宋麗玲,東方古國的神祕以及這位若即若離的古典美人,都讓這位法蘭西青年心醉神迷,儘管他已有婚姻在身,但還是沉淪其中,身不由己。
一夜歡愉後,兩人展開了經年苦戀。不久中國發生了文化大革命,高仁尼得知宋麗玲懷孕了,但他卻因為使館工作被先後調往中東、蒙古等地,期間他仍利用工作機會和宋麗玲不時短暫會面。
轉眼就是20多年,高仁尼終於有機會將宋麗玲母子帶到巴黎,卻沒想到自己因為「間諜罪」被捕。
責任編輯:方察 来源:看中國
短网址: 版權所有,任何形式轉載需本站授權許可。嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
