法兰克福汇报和世界报分别在副刊上介绍了张戎与其英国丈夫、历史学家哈里迪的新作“毛,鲜为人知的故事”。张戎甚至“发现”,长征夺铁索桥也是子虚乌有。
14年前,居住在英国的中国异议人士张戎因创作“鸿,三代中国女人的故事”在西方一举成名。最近,张戎与其英国丈夫、历史学家哈里迪在伦敦推出了他们的新作“毛,鲜为人知的故事”。
法兰克福汇报写道:“在张戎看来,毛泽东毫无疑问是杀人如麻的最大杀人犯,只不过现在很少有人谈及大饥荒和清洗使七千万人死于非命的史实,更多谈的是纳粹对犹太人的大屠杀和苏联古拉格群岛的受害者。希特勒和斯大林早已声名狼藉,而毛泽东的肖像却依然挂在天安门城楼上。张戎要移动这张肖像,以正视听。她坚信,她的这本毛泽东传记将使世人大开眼界。
张戎夫妇在未对外开放的中国档案库和不久前才开放的俄罗斯档案库进行调查,工作长达十年。他们与数百名见证人访谈,从给毛洗内衣的妇女,直到基辛格。他们批评基辛格,认为基辛格1997年关于毛是一个追求平等的哲学家的说法没有一点真实性。他们揭发说,毛泽东是一个冷血的机会主义者、念念不忘的只是自己的权力。”
世界报介绍了这本传记涉及的一些历史话题:“这本书的轰动之处在于,它从1934/35年的长征开始,一块一块地拆除了毛的上升和建立红色中国的神话。这本书拆穿了红军与国民党蒋介石英勇斗争后撤退以及毛泽东战略高超的颂歌,称之为谎言和臆造。长征人数从开始时的八万六千人下降至结束时不足四千人,除了天气恶劣和地区贫瘠等自然条件外,唯一原因就是毛的拙劣指挥和战略无能......
“现在世界公众吃惊地获悉,毛泽东长征神话之一的飞夺泸定大渡河铁索桥一事完全子虚乌有。根本就没有枪林弹雨下的英雄,红军未受干扰就过了河。由于有这样的好运气和苏联的不断支持,‘伟大的毛主席’才终于取得了突破。直到今天,北京仍然不愿意承认毛泽东圣像后面隐藏的真相。这一点也不奇怪,因为这样做等于拆自己的台。张戎的这本书是具有历史深度的成功创举,如果这本书在中国发行,将发生一场地震,就象1956年赫鲁晓夫在苏共二十大清算斯大林、继而开启了非斯大林化运动一样。53岁的张戎正在把这本书译为中文,即使这本书不成为现代史的重大转折点,它也会成为现代中国最重要的地下文学作品。”
《德国之声》