"Dn.se"网站截图:120名到瑞典采摘浆果的中国劳工步行抗议,要求加薪. (2010/8/5)
最通用的语言:Help!SOS!;最简明的行为:十五公里步行抗议、公路边的静坐示威,远渡到瑞典北部斯图吕曼市(Storuman)采摘浆果的百余名中国季节工不满工作待遇,进行抗争。每年,数千名外国劳工到这个临近北极的城市采果,有时,他们的工作条件无法得到保障。
据法新社发自斯图吕曼市的报道,周四(8月5日)至周五夜间,大约120名从中国来到瑞典从事采摘浆果季节工作的劳工举行步行静坐示威活动,要求改善工作条件。这些中国劳工先步行十五公里,然后在公路边的静坐示威。他们打着的标语牌上简单地写着“Help”或是“SOS”。
在警察的控制下,这些中国示威者结束了静坐示威后被带到了当地一个公共服务机构,那里他们将得到照顾。
“今晚,大约120名中国采果工坐在路旁抗议”,斯图吕曼市社区社会服务机构的负责人阿斯皮伦女士对法新社这样说道。阿斯皮伦说:“因为语言的障碍,很难知道他们具体想要什么。但我们明白,他们想要加工资。”
阿斯皮伦同时表示:“我们已经向他们的雇主——一家中国企业——解释说,应该是雇主来管这件事。但这家中国企业说,和他们说不通,他们不想工作。”据悉,跟着这批示威者一起到瑞典工作的中国劳工一共有200人。
斯图吕曼市距离北极圈约160公里,是个寒冷而人口稀少的地方。每年,数千名主要来自泰国的劳工到此从事采摘浆果和灌木水果的工作。他们的工作条件有时挺差的。
据报道,今年采果工首次得以和雇佣方签一个特别的合同。该合同保证他们每月的最低工资为16,372克朗(相当于1,745欧元)。但瑞典工会强调,对于这些来自国外的采果工们来说,最低工资是不够的,因为他们必须自己负责机票、住宿,有时还有租车等费用。去年,对于采果工来说是灾难般的一年。因为浆果收成不好,大多数采果工负债累累地回国。