大搞钢琴政治?
在美国总统欧巴马欢迎中国国家主席胡锦涛到访的白宫国宴上,华裔钢琴家郎朗受邀演出,结果却因一曲“我的祖国”引爆争议,有人质疑这摆明是要给老美难看,因为这首歌是宣传中国当前“抗美援朝”的电影“上甘岭”的主题曲,在白宫“抗美”会不会有点太超过?
“我的祖国”选曲掀波
华尔街日报报导,当这位二十八岁的年轻音乐家十九日在白宫国宴上演奏这首歌时,原本应该是体现美中情谊的郎朗,却被中国民族主义网友解读为带有反美讥讽意味。纽约时报则以“钢琴政治?”(Piano Politics?)为插题,提到这个小“插曲”,但强调此事应是“无心”之过。
当晚,郎朗先与爵士钢琴家赫比·汉考克赫比四手联弹法国拉威尔作品“鹅妈妈”的片段pagoda,接着再独奏电影“上甘岭”主题曲“我的祖国”。“我的祖国”不只是首老歌,“上甘岭”更是一部有关韩战的反美电影,长期以来被中共当做反美宣传工具。
郎朗坦承是自选曲目
在献给中美合作与友谊的白宫晚宴上,演奏反美电影主题曲,在中国网站上掀起热烈讨论,许多网民认为,郎朗挑选这首曲子并非意外,郎朗自己在受访时表示,这是自己挑选的曲目。
新浪与搜狐两个入口网站都张贴了北京晚报的报导:“郎朗白宫独奏‘我的祖国’:诉说中国的强大”,报导并引述郎朗演奏后于部落格上发表的感想:“而后我又独自演奏了我们中国人心目中‘最美的歌’之一的‘我的祖国’,能够在众多贵宾面前演奏这首赞美中国的乐曲,仿佛是在向他们诉说我们中国的强大,我们中国人的团结,我感到深深的荣幸和自豪。”
网络po文称荣幸自豪
“上甘岭”是描述韩战后期在朝鲜中部金化郡上甘岭发生的一场重要战役,在中共的宣传战中,将此战视为中国抗美援朝胜利的象征,因此“我的祖国”是中国人很熟悉的一首歌,也是中共数十年来一直用作反美宣传的曲子,歌词第三段“若是那豺狼来了,迎接牠的有猎枪”中的“豺狼”,据说就是指美国。连“维基百科”也说,“我的祖国”是“中华人民共和国的红色经典歌曲”。这样的歌曲竟然在美国国宴上演出,难怪会有网友讥笑说:“那些美国人非常享受这首歌,完全跟着旋律飘飘然了起来!美国真笨!”
目前无法联络到郎朗的代表,美国驻北京大使馆则表示,并不清楚郎朗当天演奏什么曲子。