【看中国记者路克编译综合报导】马克•欧文（Mark Owen，书中化名）是前美国海军特种部队海豹六队的成员，他参与了2011年击毙本•拉登的行动。他的新书《艰难一日》（No Easy Day）讲述了海豹六队击毙“基地”组织头目本•拉登的整个过程，该书于9月4日，即9•11十一周年之际在美国各大书店上架。9月9日，美国哥伦比亚广播公司王牌节目“60分钟”播出了对马克•欧文的独家专访，向观众讲述了这次击毙本•拉登行动的一些鲜为人知的细节。
马克在节目中披露，他乘坐的隐形直升机降落之前突然发生故障，驾驶员竭尽全力平衡使之着陆，最后直升机的尾部搭在了墙上。这一突发事件打乱了一开始的安排，指挥官取消了让另一架直接机从楼顶降落特种队员的计划，而改为全部从地面进攻。
马克说，在进入本•拉登住所时，并不像电影中常常见到出现激烈的火并场景，相反却是比较安静的。他描述了一个细节，在进入2楼时，按照之前得到的情报，本•拉登儿子可能住在这里，其中一个海豹六队成员用阿拉伯语小声的喊着本•拉登儿子Khalid的名字，这时Khalid从角落里探出头来，结果被一枪毙命。“Khalid当时在想什么呢，”马克说道，“真是好奇杀死了猫。”（Curiosity killed the cat.）
在进入三楼本•拉登的住处时，马克走在他的同伴，一位先锋侦查兵（Point Man）的后面，这时从门里探出一个脑袋，先锋侦查兵开了2枪，那个身影躲回到了房间里，随后马克和另外一名队员也进入了房间，他们又朝那个倒在地上的人开了多枪。一开始，他们并不知道已经击毙了本•拉登，后来问过了房子里的孩子和妇女才确认是拉登本人。
在被问道本•拉登手中有枪为何没有开枪回击时，马克回答道，“拉登教会了许多人做‘烈士’，又策划了9•11袭击，但到头来连拿起枪来反抗都做不到。这就已经很说明问题了。”
得知被击毙的确是本•拉登本人后，海豹队员们并没有欢呼雀跃，击掌相庆，而是在销毁了发生故障的直升机后，按部就班地撤离了现场。后来总统奥巴马亲自接见了参加此次行动的海豹队员，并想知道是谁最后开枪击毙了本•拉登，队员们的回答是“无可奉告”。“扣动扳机很容易，我们做过上百万次了，这没有什么难的，所以哪一个人最后开了枪并不重要，那是整个团队，包括直升机驾驶员和情报人员的共同努力，谁会关心那个开枪的人是谁呢，那无关紧要”马克说道。
