川普总统带孩子们参观白宫（图片来源：youtube截图）
【看中国柳成荫综合报导】4月26日这天下午，一群熊孩子来到白宫，在白宫的前院玫瑰园里嬉笑玩乐，只见他们穿梭来往于忙碌的白宫工作人员之间，毫无顾忌。原来那天是美国‘带孩子去上班日’（Take kids to work day)，华盛顿的总统办公室白宫也举办了这样一个有意义的活动。那天在白宫工作的所有人员，都可以带孩子来白宫参观玩耍，与川普(特朗普)总统会面。当天下午，按照约定的时间，孩子们兴奋地在玫瑰花园等待川普总统出现。
当川普从门里出来，孩子们就迫不及待地把他团团围住，并争相把手中的卡片递给川普，想让川普总统为他们签名留念。而孩子们的父母就在后面看着。
川普和孩子们合影（图片来源：youtube截图）
川普对新闻团队的主管Sarah Sanders说，“你可以让采访人员走得近一些，这样可以听到孩子们的提问，你知道孩子们有时提出的问题好过记者。”
川普总统对孩子们说：“你们的父母今天表现很好，我都不敢相信！这是因为在你们面前，他们不想让场面难堪，所以今天表现得都特棒！”然后川普问孩子们，是否愿意进办公室，参观他的椭圆形办公桌？孩子们兴奋地回应：“愿意！”
川普总统：“你们是想把父母留在外面，还是带上他们一起进去？”
孩子们：“留在外面！”
川普总统在孩子们的簇拥下，一起走进了白宫。川普领着孩子们参观了白宫的各个地方，边走边向孩子们作介绍，最后来到了川普总统每天办公的地方：椭圆形办公桌。
“你们知道吗？这就是他们所说的全世界最重要的办公室”。“是的！”孩子们热烈回答道。川普总统坐在椭圆形办公桌前，耐心地为每个孩子签名，之后和孩子们一起合影留念。
‘带孩子去上班日’（Take kids to work day)
‘带孩子去上班日’起源于1992年夏天，由专为女性设立的基金会负责人Marie C.Wilson和Daren Ball女士在纽约市首创。因为是专为女性设立的活动，所以当时的主题为：‘带女儿去上班日’。
第一次庆祝活动于1993年4月22日举行，自那以后，每年4月份的第四个星期四就被定为‘带女儿去上班日’。直到2003年，该活动被改名为‘带孩子去上班日’，即男孩女孩都可以参加的一项活动。这项活动在加拿大和澳洲也比较盛行，但活动日期和美国不同。加拿大的安省把这个活动的日子定在每年11月份的第一个星期三。澳洲则是定在一月五日，也就是刚过完圣诞节和新年，就迎来了‘带孩子去上班日’的活动。
在美国当这天“带孩子上班日”（Take Kids To Work Day）来临时，很多大小不同的企业与公司都会举办这个活动，并会给孩子们安排特别的场地与体验项目，企业和公司会鼓励员工与子女一起来上班。这个全国性活动的目的，不仅可以增进父母与子女的关系，也是给孩子们有机会了解自己父母所从事的工作。让孩子们有机会接触成人世界，了解这个真实的世界是如何运作，理解工作的价值与意义，同时也为孩子们打开了对自己未来的想象之门。
