美国总统川普。（图片来源： Mark Makela/Getty Images）
【看中国2020年11月8日讯】（看中国记者程雯编译/综合报导）美国多家主流媒体周六（11月7日）中午宣布前副总统乔．拜登和他的竞选搭档贺锦丽（Kamala Harris）获得今年大选胜利。川普总统随后发布声明回应说，拜登和媒体如此着急冒充胜选，是因为他们不想要真相曝光，但是大选还没有结束，能够决定谁是总统的是合法选票，而不是媒体。
周六上午11:28，美国有线电视新闻网（CNN）、MSNBC和美联社（AP）宣称拜登赢得大选。接着在11:40，福克斯新闻网也做出同样宣布。
在这些媒体做出上面的新闻的时候，川普总统正在弗吉尼亚州斯特林（Sterling）他自己的高尔夫球场上度过了一个阳光明媚的上午时光。
随后，川普总统通过他的竞选团队发布了一份声明回应拜登和那些媒体急于宣布“胜利”的做法。
以下是川普总统声明的中文翻译：
“我们都知道为什么乔．拜登急于冒充获胜者，以及为什么他的媒体盟友如此不畏余力地帮助他：他们不想要真相被曝光。
“简单的事实是，这次大举还没有结束。
“乔．拜登还没有获得任何州的获胜者认证，更不用说任何竞争高度激烈的州，那里要进行强制的重新计票，或者我们的竞选团队在进行有效的和合法的法律挑战的州，那里可能会决定最后的胜利者。例如，在宾夕法尼亚州，我们的法律观察员不被允许通过有实质意义的方式来监督计票过程。
“谁是总统是由合法投票来决定，而不是由新闻媒体。”
“从星期一开始，我们的竞选活动将开始法庭起诉，以确保充分遵守选举法，并让合法的获胜者即位。美国人民有权拥有一个诚实的选举：这意味着要计算所有合法选票，而不是计算任何非法选票。只有这样，才能确保公众对我们的选举充满信心。
“一直令人震惊的是，拜登竞选团队拒绝同意这一基本原则，并想要把欺诈的、伪造的选票计算在内，或把非法选民或已故选民的投票也计算在内。
“只有参与不法行为的政党会非法地将观察员拒之门外，然后在法庭上斗争继续阻止他们进入。
“那么拜登在隐藏什么呢？
“直到美国人民拥有了他们应该有的、和民主制度要求有的诚实的投票计数后，我不会休息。”
Statement from President @realDonaldTrump pic.twitter.com/vAXtVk4Ifn
— Team Trump (Text VOTE to 88022) (@TeamTrump) November 7, 2020
川普总统在周五（6日）也表示，他一定要为争取大选程序的诚信而奋战。
confidence in our government. I will never give up fighting for you and our nation.”
— Team Trump (Text VOTE to 88022) (@TeamTrump) November 6, 2020
目前在一些关键摇摆州，如密歇根州、宾夕法尼亚州、内华达州和亚利桑那州，川普团队已就民主党方面涉嫌选民欺诈和选举舞弊行为提起法律诉讼。此外在乔治亚州和威斯康星州，也已经通过法律程序要求重新计票。
