在美中国留学生（图片来源：Getty Images）
【看中国2017年6月30日讯】很多同学在申请美国大学时，都会把刷分当做第一要义，其实进入美国大学你才会发现，分数真的不能代表一切。并不是你考了一个SAT（美国高考）高分，你就能适应自己学校的教学生活。这里为大家分享一个故事，主人公在刷分时，也费了九牛二虎之力，但进入美国大学后非常难适应，希望大家引以为戒。
SAT2230分考入UCLA，一年8门挂科
李同学，是重庆某中学的学生，以2230分的SAT成绩被美国加州大学洛杉矶分校UCLA经济学专业录取。
然而去年，他被UCLA劝退，建议他转入当地的社区大学就读。
论文、小组作业、学期演讲、期未笔试，这些考核学生是否能够毕业的因素，无一不是李同学的拦路虎。李同学讲述的他自己的故事，让我们对中国留学生高分低能的问题有了更直观的认识。
每天10小时刷SAT试题
李同学是高二决定要申请出国留学，比其他学生准备得晚一些，而SAT在美国本科申请中又非常重要，所以他参加了考试培训班。李同学说，SAT的考试分为三个部分：分析性阅读、数学、写作，每一部分的满分是800分（补充语：他那会儿考的还是旧SAT，现在新SAT满分1600），考查的是学生的逻辑推理能力。“它不仅是进入本科院校的硬性条件，也是美国大学衡量一个人是否聪明的标准。”
为了能获得申请名校的资格，李同学每天都会花至少10个小时的时间完成各种SAT模拟试题，加上兼顾复习托福的时间，高二和高三两年，他每晚都只有6个小时的休息时间。
背超过200篇范文，重复做过4遍历年真题
“由于我很贪玩，所以成绩底子并不好，但我想上一个好大学，所以再苦再累我都会坚持。”李同学说，他用了一年的时间，背了超过200篇范文，重复做过4遍历年SAT真题和模拟题，终于在SAT考试中考了2230分（旧SAT满分2400），再加上托福107分的高分，成功获得了加州大学洛杉矶分校UCLA的录取。加州大学系统是美国知名的公立大学系统，系统内多所分校都在全美前50，其中加州大学伯克利分校在USNews排名20，加州大学洛杉矶分校排名24）。
入学后他遇到了很多问题
然而，李同学在进入加州大学洛杉矶分校之后才发现，他遇到了一系列学习上的问题：
—、做不出论文（论文成绩在期末成绩中占30%）
在美国，每学期第一堂课教授都会告诉学生课程的要求，让学生明白课程的难度以及计分的方式，提前规划时间，并衡量自身的学习能力是否可以完成。多数课程都会有论文，而且论文的成绩在期末成绩中占30%。
虽然托福通过应试技巧培训考到了107分，但在李同学的印象中，第一节课，他就发现自己完全听不懂教授的讲述，那些似曾相识却又怎么也想不起意思的单词，从李同学的耳边飞快地掠过。
图书馆是美国学生查阅资料的地方，通常情况下，本科学期论文的完成要包括20个以上的资料源。李同学回忆到，美国学生从高中开始就会接触论文写作，但他由于在中学时从未写过论文，对国内的毕业论文也只是略有耳闻，所以他连论文方向如何定都不知道。“加上每次上课都听不太懂，题目也没有确定，看着图书馆里的那些资料，我觉得自己简直无从下手。”
二、无法融入小组（小组作业在整个考评中占25%）
小组作业通常会在学习半学期后展开，这也是西方教育的传统，在学生的整个考评中可以占25%的成绩。它要求学生自己寻找合作对象，组成一个五人左右的小组，进行半学期的学科研究，最后完成30分钟的学术演讲。
而这些程序，初来乍到的李同学毫不知情。
李同学说，第一节课教授就告知他会有一个小组作业，但如何操作却没有说明，他就理所当然地以为会像国内学习时那般，以学号或者由老师指定组合，所以，他也没有去担心寻找小组成员的问题。
直到半期后，许多课程教授纷纷要求学生提交小组成员名单时，李同学才意识到自己落单了：“我去找教授，他们都告诉我这必须自己解决。一个星期后，由于我还是没有找到团队，所以教授们只能给我指派。”教授给他指派的小组包括两个日本人与两个中东人，至今他都不清楚对方的名字。
由于李同学的性格比较内向，他并没有主动与组员交流，通常开小组会议，他都是最后一个知道，有时甚至不会通知他。“他们就是这样，认为被教授指派的人都是一些不好相处的怪人。”
三、学期演讲困难（一学期要修3-5门课程，都要期末演讲）
李同学回忆起，虽然学校没有要求，但他所在的专业一学期至少要修满3~5门课程才能按时毕业。然而，这些课的期末演讲几乎成了他的梦魇。
由于内向的性格原因，在国内从未参加过演讲的李同学，在得知要当着一百多人用英语陈述自己的学术报告时，他甚至有些后悔到美国学习。（美国教育从小培养学生的表达能力，即使是中学生，也是经常要在班里做演示，到大学的时候，Presentation已经是习以为常了）。
“为了不出丑，每门演讲我都花了至少一个月的时间准备，把内容背诵过无数次。”想起自己第一门演讲是管理，他带着自己的PPT走上讲台，做完自我介绍以后，却忽然忘记了自己的发言内容。
“原本精心准备的演讲，讲得乱七八糟。现在想起来，15分钟的演讲，我可能只说了6分钟左右。”
李同学承认自己完全不适应没有老师引导的自主学习方式，在经历过小组演讲、学术演讲和论文的挫折后，他开始反思美国教育模式是否真的适合自己：“很多事情我想忘记，但是我还身在其中。”无奈之下，他也放弃会计期末的笔试，会计考试是所有科目的最后一门，在此之前他已经预见到自己的挂科数已经超过底限，所以他选择了放弃考试。“不是真想放弃，而是不想面对了。”说到这里，他掉下了眼泪。
一学年9门考试挂8门被劝退
加州大学经济学专业包括金融、会计、市场营销、组织行为、管理、信息技术等32门，一学年至少要修24个学分，平均一个学期3~5门课程，而李同学在上半期选修了4门课程，分别包括会计、市场营销、金融和管理，最终全挂，这对他的打击非同小可，但日子如流水趟过，他依旧没有能找到自己学习的入门方法。
那是个星期一的下午，他照例打开自己邮箱，看见一封来自加州大学学生中心的邮件，点开之后他顿感五雷轰顶。“他们告诉我，由于这学年9门考试我挂了8门，学习情况与入学成绩不符，暂停我在加州大学的学习，让我客观评估自己的学习能力，建议转入社区学校进行一年的培训之后，再重新参加入学考试。”至此，李同学结束了他在名校UCLA的本科学习。
在反思失败的求学经历时，李同学并没有把矛头指向语言：“我觉得自己不是因为语言才失败的，其实我的许多日本和韩国朋友都没有过语言关，他们却总是知道怎么在图书馆里找到自己需要的资料，写教授喜欢的论文。”
中国留学生究竟要如何准备出国留学，应对崭新的学术挑战？
首先应该从国内教育的角度出发，尽量减少针对拔高考试分数的技能教育。中国学生的应试能力全球闻名，一部分原因要归功于能将历年考试都能总结得十分精辟的培训机构，在他们的点拨下，学生能够在短时间内掌握应试技巧，提高考试分数。其实这对某些学生来说，并不是一件好事。只有通过培养和提高学生的自学能力、沟通能力、批判思维能力，才是教育的长远之道！
对家长而言，需要尽力做到：
创造条件让孩子增强沟通能力；
引导孩子意识到出国将要面对的困难，提前做好思想和学习的准备；
锻炼孩子的独立思考和决断能力，避免代替孩子去思考和决定；
摆正心态，不能只看考试成绩，也要考虑孩子出国能不能适应学习；
根据孩子的性格和兴趣去选择学校，切忌盲目追求排名和热门。
其实，在留学申请的过程中，家长应该客观评估孩子的学习类型，如果确定自己的孩子是考试型，那就需要家长放下面子和偏见，考虑学一段时间的语言，或者参加一些专门针对国际学生的衔接课程，让他先适应外语教学环境和美国的学习方式，再进入本科学习。
另外，也要提醒目前已经获得美国大学录取的小伙伴们，被录取只是成功留学的第一步，来美国留学不仅只有课堂学习，也是对日常生活技能和应变能力的全方位考验。要做好准备啊！
责任编辑:傅美萱
短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.
【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
